Flat Nine

Wigmore Court

120 Wigmore Street

London W1H 9FD

16, October 1996

Rt. Hon. John Major, M.P.,

10 Downing Street

London

SA1 2AA

به‌رێز سه‌رۆك وه‌زیران جۆن مه‌یجه‌ر

دوێنێ شه‌و ته‌‌ماشای  فیلمی بی بی سی (چیرۆکی ناوخۆی سپێشه‌ڵ) م کرد ده‌رباره‌ی هیوای خێزانێکی کورد و ده‌رامه‌تی چه‌ند برایه‌ک.  دوای هه‌وڵێکی بیهاوتا و گرتنه‌به‌ری رێگای پڕ مه‌ترسی و  به‌ یارمه‌تی برایه‌کیانه‌وه که‌ له‌ به‌ریتانیا ده‌ژێت،‌ براکان گه‌یشتن به‌م وه‌ڵاته‌ی ئێمه‌ که‌ گوایه‌ پێی ده‌وترێت ووڵاتێکی کریستیان –  مه‌سیحی ‌باوه‌ر.  خۆشه‌ویستی و خۆبه‌ختکردنی په‌خشکراوی ئه‌م خێزانه‌ وانه‌یه‌که‌ بۆ هه‌موو ئێمه‌.  زۆر شه‌رمه‌زارم،  په‌رێشانم و سه‌رلێشێواوم به‌هۆی ئه‌وه‌وه‌ی که‌ چۆن و بۆچی ئێمه‌ (واته‌ به‌ریتانیا و حکو‌مه‌ته‌که‌ی)  توانیمان بگه‌ینه‌ ئه‌م بریاره‌، (واته‌ ره‌تکردنه‌وه‌ی داواکاری په‌ناهه‌نده‌یی بۆ براکان کارزان و ‌ به‌ندکردنیان له‌گه‌ڵ گه‌یشتنه‌ به‌ریتانیا).  زۆر تکات لێده‌که‌م که‌ داوابکه‌ی له‌ به‌رپرسیارانی ئه‌م بریار ره‌فزکردنه‌وه‌یه‌ که دووباره‌‌ به‌سه‌ر بریاره‌که‌یاندا بچنه‌وه، نه‌ک ته‌نها رازیبن له‌ داواکاری په‌ناهه‌نده‌یی ئه‌م خێزانه‌، به‌ڵکو داواکاری هه‌موو کوردێکی په‌ناهه‌نده‌ که‌ دوای گرتنه‌به‌ری گه‌شتێکی پڕ مه‌ترسی ده‌گاته‌ ووڵاتی ئێمه‌ و ده‌بێته‌ گاڵته‌جاری ژێر ده‌ستمان.

دڵسۆزت

خانم، ماورین لێفێڤرێ