Kae Bahar کهی بههار
_____________________________________________________________________________________________
یهکهم
ئهزموونی ئهکتهرکاری کارزان دهگهرێتهوه بۆ 1970، بۆ ئهو کاتهی که له
تهمهنی نۆ ساڵی دا، له پۆلی سێ ی سهرهتایی له قۆتابخانهی ئاسۆس له رهحیماوهی
کهرکوك
لهسهر داواکاری ماموهستاکهی، ماموهستا ئیشۆ، کارزان ئامادهیی خۆی دهربری
بۆ دوباره کرهدنهوهی نواندنی یهکهم درامای کوردی، که شهوی پێشوو له
تهلهڤیزیۆن پهخش کرابوو، بۆ هاورێانی پۆلهکهی. پێشتر بهمه، کارزان ههر
لهتهمهنی پێنج ساڵیهوه، بههۆی بینینی گهلێ فیلم له سینهما، ئهکتهرکاری دهبێته ئهشقی ژیانی. كارزان وهکوو ئهکتهر له چهندهها شانۆگهری
قووتابخانهکان بهژداری دهکات و بههۆی ئهوهی ئافرهت ماوهی پێنهدهدرا
برواته سهر شانۆ، کارزان زۆرجار رۆلی کچ و ژنی دهنواند. له کۆتایی 1974 کارزان
بۆ یهکهم جار پێ دهنێته ناو ستودیۆ بۆ بینینی رۆڵ له دوو دراما له دهرهێنانی
حهسهن عهلی بۆ تهلهڤیزیۆنی کهرکوک.
کاتێک له 1980
کارزان گهیشته ئیتاڵیا، کوتوپڕ دهستی کرد به کۆکردنهوهی ئهکتهران کورد،
وه زۆر پێش بهوهی فێری زمانی ئیتاڵی بێت، کارزان چووه سهر شانۆ بۆ
نوواندنی خهبات، یهکهم شانۆگهری کوردی له مێژوودا که له ئیتاڵیا پێشکهش
بکرێت له ئاههنگی نهورۆز. یهکهم رۆڵی به زمانی ئیتاڵی دهگهرێتهوه بۆ
شانۆگهری دهروێشهکان به دوای راستیدا دهگهرێن، که پێشکهش دهکرهێت
له گۆڵدۆنی - شانۆی بهناوبانگی شاری ڤینیسیا. له ههمان ساڵدا، له هاوینی
1985، کارزان لهسهر شهقامهکانی شاری ڤێنیس ههڵدهبژێردرێت له لایهن دهرهێنهری
ئیتاڵی ناسراو ماورۆ بۆڵۆنینی بۆ نواندنی رۆڵی نۆبڵ له فیلمی
لهڤێنێکسیانه،
شان به شان جهیسۆن کۆنۆری و مۆنیکا گوێریتۆری. لهکاتی فیلمکاری، سوپاس بۆ کریستیانهی
هونهرکاری سوروسپیاو، کارزان ئاشنا دهبێت به پهیمانگای ئهڤۆگهریه بۆ
نواندن، وه دوای تاقیکردنهوه، کارزان وهردهگیرێت و بۆ ماوهی دوو ساڵ
بێوهستان ههموو رۆژێک وانهی ئهکتهرکاری دهخوێنێت. بێپی مۆراسی، دهرهێنهری
هونهری شانۆی ئهڤۆگهریه رۆڵی دێرگوتی چهتهی دهریا، یهكێ له رۆڵه
سهرهکیهکانی شانۆگهری لهتورکه دهدات به کارزان. لهوه به
دواوه کارزان بهردهوام دهبێت به کار کردن له چهندهها شانۆگهری لهگهڵ
دهرهێنهران و کۆمپانیای
ئیتاڵی جیاواز. خۆشهویستی بێوچانی کارزان بۆ شانۆی کۆمێدیا دێل ئارتێ وای لێدهکات
که له چهندهها شانۆگهری سهر شهقام وه زۆر به تامهزرۆوه رۆڵی کهپیتانۆ
بنوێنێت.
دوای کارکردن
له چهندهها شانۆگهری ئیتاڵی جیاوز، نواندنی کارهکتهری سهرهکی ههمهچهشن
و گهڕان و پێشکهشکردنی بهرههمی شانۆیی به زمانی ئیتاڵی له گهلێ وڵاتانی
جیهان، تهنانهت تاکو له سینیش، کارزان له 1992 بهیهکجاری ئیتاڵیا
جێدێڵێت و ماڵئاوایی دهکات له شاری ڤێنیس و دهگوازێتهوه بۆ لهندهن. دوای
تهنها شهش مانگ، وه زۆر به کهمی ئینگلیزی قسهکردن، کارزان ماوهی تاقیکردنهوهی
دهدرێتێ بۆ بینینی رۆڵ له شانۆگهری
ماڵی فریشتهکان، بهرههمی نووسهری
بهناوبانگ ئیزابێل
ئهلێندێ، که ئهمهش مۆڵهتی دا به کارزان بۆ یهکهم
جار له بههاری 1993 برواته سهر شانۆ بۆ ماوهی شهش ههفته له لهندهن
بۆ نواندن له بهرههمێکی حهوت کاژێر و نیو خایهن، و بینینی یانزه رۆڵی
جیاواز وه ههروهها بۆ یهکهم جار به تهواوهتی به رووتی پی بنێته سهر
شانۆ. تاکو ئهمرۆ ئهم بهرههمه به یهکێ له خۆشهویست ترین شانۆگاریهکان
له دڵی کارزان تۆمارکراوه. دوابهدوای ئهمه کارزان پهیوهندی کرد و نووێنهرایهتی
ئهکتهری پهیدا کرد و یهکسهر دهستی کرد به رۆڵ وهرگرتن له تهلهڤیزیۆن،
درامای رادیۆ، به شێوهیهکی سهرهکی له
بی بی سی، ههروهها بینینی رۆڵی
جیاواز له فیلمی کورت و درێژ - فیچهر. لهگهڵ ئهمانهدا، بۆ ئهوهی ئهزموونی
ئهکتهرکاری خۆی بهرفراوان کات و بهژداری فیلمی سینمای بهناوبانگ بکات، کارزان
بۆ ماوهی یهک ساڵ وهک ئێکستره - ئهکتهرکاری ورده رۆڵی کرد له چهندهها
فیلم، لهوانه ئێلیزابێس له دهرهێنانی شێرکار کاپور،
شهکسپیر
له خۆشهویستی، دهرهێنانی جۆن مادێن و
فیلمی مهرلین، دهرهێنانی ستیڤ
بارۆن که کارزان رۆڵی نایت - یهکێ له سواره جهربهزهکانی پاشا ئارسهری
وهرگرت
.
کارزان وهکو
ئهکتهرێکی پرۆفێشناڵ ناوی تۆمارکراوه له ناو ئهکتهرانی بهریتانیا و ئهمرۆش
له لهندهن له لایهن رۆسمۆر مانجهمێنتهوه نوێنهرایهتی دهکرێت. خۆشهویستی
کارزان بۆ نوواندن و کارئهکتهری زۆر قوڵتره له دهربرینی ههستی خۆی به
ووشه.
و